La desigualdad jurídica, es producto de la construcción machista del derecho, en el que bajo una conducción paternalista, las mujeres son objetos de protección y no sujetas plenas de derechos. Una batalla que ha tendido diversos momentos en la historia en la que resalen mujeres que desde sus espacios han visibilizado esta desigualdad sustancial. Ruth Bader Ginsburg, antes de convertirse en la Justice de la Corte Suprema de los Estados Unidos, libro una serie de obstáculos que las mujeres de la posguerra tuvieron que vencer para que el principio de equidad cobrara realidad. Ante procesos sociales de involución que han llevado nuevamente a la batalla por los derechos de las mujeres, este film nos recuerda que ningún derecho o espacio reconocido para las mujeres ha sido regalado, todos son consecuencia de la lucha constante.
Tradução: A desigualdade jurídica é produto da construção sexista do direito, em que sob liderança paternalista, as mulheres são objetos de proteção e não sujeitos plenos de direitos. Uma batalha travada em vários momentos da história em que se destacam as mulheres que, a partir de seus espaços, tornaram visível essa substancial desigualdade. Ruth Bader Ginsburg, antes de se tornar Ministra da Suprema Corte dos Estados Unidos, levantou uma série de obstáculos que as mulheres do pós-guerra tiveram que superar para que o princípio da equidade se tornasse realidade. Diante de processos sociais de involução que levaram mais uma vez à luta pelos direitos das mulheres, este filme nos lembra que nenhum direito reconhecido ou espaço para as mulheres foi cedido, todos eles são consequência da luta constante.
Comments